Carta documento por un accidente de tránsito

Actualizado: septiembre de 2026. La carta documento no obliga a nadie a pagar, pero deja fecha cierta de que reclamaste y de qué reclamaste. En un accidente de tránsito sirve para intimar al responsable, para destrabar una aseguradora que no contesta y para dejar armado el terreno antes de la mediación.

A quién hay que mandarla

  • Al conductor del vehículo que provocó el accidente.
  • Al titular registral, que responde como dueño de la cosa riesgosa aunque no manejara.
  • A la aseguradora, si conocés la compañía y el número de póliza.

Mandarla solo al conductor es el error más común: si después hay juicio, el titular puede decir que nunca fue intimado.

Qué tiene que decir

  • Fecha, hora y lugar exacto del accidente.
  • Vehículos involucrados con sus patentes y quién manejaba cada uno.
  • Descripción breve de cómo ocurrió, sin adjetivos.
  • Daños sufridos: vehículo y lesiones, con la mención de la atención médica.
  • Qué reclamás y en qué plazo pedís respuesta.
  • Aviso de que, en caso de silencio, iniciarás el reclamo por la vía que corresponda.

Lo que no conviene poner

  • Un monto cerrado antes de tener presupuesto y alta médica: te ata a esa cifra.
  • Reconocimientos propios del estilo «yo venía apurado».
  • Insultos o amenazas: le restan seriedad y pueden volverse en contra.
  • Datos inventados de la otra parte: si la carta no llega bien dirigida, no sirve.

Después de enviarla

Guardá el talón de imposición y el aviso de entrega: sin esa constancia la carta no prueba nada. Si no hay respuesta, el paso siguiente es la mediación prejudicial.

Importante: la carta documento no reemplaza al reclamo formal ni frena el reloj de la prescripción de manera indefinida. Los plazos están en plazos para reclamar.

Antes de mandar nada, contanos el caso: revisamos el texto y te decimos a quién conviene dirigirlo. Sin cargo.

Modelo de carta documento para copiar y pegar

Completá lo que está entre corchetes con los datos de tu caso y borrá los corchetes. Si hubo lesionados, no pongas un monto cerrado todavía: primero hay que saber qué secuelas quedan.

Modelo de carta documento
SEÑOR/A: [NOMBRE Y APELLIDO DEL CONDUCTOR]
DOMICILIO: [CALLE Y NÚMERO, LOCALIDAD, PROVINCIA]

Ref.: Accidente de tránsito del [FECHA] en [LUGAR].

De mi mayor consideración:

Me dirijo a usted en mi carácter de damnificado/a en el accidente de tránsito ocurrido el día [FECHA], siendo aproximadamente las [HORA], en [CALLE Y ALTURA O INTERSECCIÓN], localidad de [LOCALIDAD], provincia de [PROVINCIA], en el que participaron el vehículo marca [MARCA Y MODELO], dominio [PATENTE], de mi propiedad, y el vehículo marca [MARCA Y MODELO], dominio [PATENTE], conducido por usted y de titularidad de [TITULAR REGISTRAL].

El hecho se produjo cuando [DESCRIPCIÓN BREVE Y OBJETIVA DE CÓMO OCURRIÓ], habiéndose labrado la correspondiente denuncia policial en [DEPENDENCIA] con fecha [FECHA].

Como consecuencia del siniestro sufrí [DAÑOS MATERIALES EN EL VEHÍCULO / LESIONES], por los que recibí atención médica en [INSTITUCIÓN] el día [FECHA], conforme constancias que se encuentran a su disposición.

Por lo expuesto, INTIMO a usted para que en el plazo de CUARENTA Y OCHO (48) HORAS de recibida la presente proceda a: 1) denunciar el siniestro ante su compañía aseguradora, informándome denominación y número de póliza; 2) hacerse cargo de la reparación integral de los daños materiales y personales ocasionados; 3) constituir domicilio a los efectos del presente reclamo.

TODO ELLO BAJO APERCIBIMIENTO de iniciar las acciones judiciales civiles que por derecho correspondan, con más intereses y costas, y de requerir la intervención de la instancia de mediación prejudicial obligatoria.

Queda usted debidamente notificado.

[NOMBRE Y APELLIDO] - DNI [NÚMERO]
Domicilio: [CALLE Y NÚMERO, LOCALIDAD]

Versión corta para la aseguradora

Si ya sabés qué compañía aseguraba al otro vehículo, mandá además una carta con los mismos datos del hecho dirigida a la aseguradora, agregando: «Solicito se me informe número de siniestro y se designe perito para la verificación de los daños, bajo apercibimiento de proceder a la reparación y reclamar su costo».

Antes de enviarla: revisá que los nombres y domicilios estén bien, guardá el talón de imposición y el aviso de entrega, y conservá una copia del texto enviado. Sin esas constancias la carta no prueba nada.

Preguntas frecuentes

¿Sirve mandar una carta documento por un choque?

Sirve para dejar constancia formal del reclamo, con fecha cierta y contenido probado. No obliga a pagar, pero en la práctica muchas veces destraba una oferta de la aseguradora.

¿A quién se la mando?

Al conductor, al titular registral del vehículo y, si se conoce, a la aseguradora. Mandarla solo al conductor deja afuera a quien suele tener respaldo patrimonial.

¿La carta documento interrumpe la prescripción?

No de manera definitiva. Puede suspender el plazo por un período limitado, así que no conviene confiar el caso solo a la carta y dejar correr el tiempo.

Volver a: Accidentes de tránsito
Volver al inicio: Ayuda Legal Argentina

Fuentes oficiales